The conversion cost seems very reasonable, the kits are upwards of $400. I think the question is if the YZ426 is what you want, if it's been maintained, etc. Take it for a test drive on a dirt road, if you plan on riding dirt roads.
_________________________
Hoop
2006 XR650R, the dual sport bike
2004 DL1000, the street bike